Comments on: ಫೋನಿನ ಪ್ರಸಂಗ http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಕೊಡುಗೆ. ಒಂದಷ್ಟು ಬರೆಹ, ಒಂದಿಷ್ಟು ಹರಟೆ, ಮತ್ತೇನೋ ವಿಚಾರ, ಸಿಕ್ಕಷ್ಟು ಸಹಾನುಭೂತಿ Mon, 06 Oct 2008 19:25:04 +0000 http://wordpress.org/?v=MU hourly 1 By: chakora http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-150 chakora Sun, 18 May 2008 18:05:18 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-150 ಸುನಾಥ ಅವರ: ಏನಂದ್ರೂ ನಿಮ್ಮ ಧಾರವಾಡದ ಮಂದಿಯಷ್ಟು ಶ್ಯಾಣ್ಯಾ ಅಲ್ಲ ಬಿಡ್ರಿ ನಾವು. ಸುನಾಥ ಅವರ: ಏನಂದ್ರೂ ನಿಮ್ಮ ಧಾರವಾಡದ ಮಂದಿಯಷ್ಟು ಶ್ಯಾಣ್ಯಾ ಅಲ್ಲ ಬಿಡ್ರಿ ನಾವು.

]]> By: sunaath http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-146 sunaath Sun, 18 May 2008 16:58:03 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-146 ಛೇ! ಏನ್ ಮಸ್ತ ಬರದೀರ್ರಪಾ! ಗೋಕಾವಿ ಮಂದಿ, ಗದಗಿನ ಮಂದಿ ಅಂದ್ರ, ಖರೇವಂದ್ರೂ ಶ್ಯಾಣ್ಯಾರು ನೋಡ್ರಿ. ಛೇ! ಏನ್ ಮಸ್ತ ಬರದೀರ್ರಪಾ! ಗೋಕಾವಿ ಮಂದಿ, ಗದಗಿನ ಮಂದಿ ಅಂದ್ರ, ಖರೇವಂದ್ರೂ ಶ್ಯಾಣ್ಯಾರು ನೋಡ್ರಿ.

]]> By: chakora http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-141 chakora Thu, 15 May 2008 20:12:31 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-141 ಓಹೋ, ನನ್ನ ಬ್ಲಾಗಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕತ್ತಲೆ ತುಂಬಿತ್ತೋ? ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲದ ನಂತರ ಬೆಳಕು ಸರಿಹೋಗದಿದ್ದರೆ ಕತ್ತಲಿಗೆ ಮರಳಿದರಾಯ್ತು. ಓಹೋ, ನನ್ನ ಬ್ಲಾಗಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕತ್ತಲೆ ತುಂಬಿತ್ತೋ? ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲದ ನಂತರ ಬೆಳಕು ಸರಿಹೋಗದಿದ್ದರೆ ಕತ್ತಲಿಗೆ ಮರಳಿದರಾಯ್ತು.

]]> By: chetana chaitanya http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-140 chetana chaitanya Thu, 15 May 2008 07:32:43 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-140 ಲೇ ಔಟ್ ಬದಲಿಸಿದ್ದು ಏನೋ ಖಾಲಿ ಖಾಲಿ ಅನಿಸ್ತಿದೆ. ಕತ್ತಲಿಂದ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದ ಹಾಗೂ! ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳೋಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೋ!? ಲೇ ಔಟ್ ಬದಲಿಸಿದ್ದು ಏನೋ ಖಾಲಿ ಖಾಲಿ ಅನಿಸ್ತಿದೆ.
ಕತ್ತಲಿಂದ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದ ಹಾಗೂ! ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳೋಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೋ!?

]]> By: chetana chaitanya http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-139 chetana chaitanya Thu, 15 May 2008 07:31:36 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-139 ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ರೀ ಮಾಸ್ತರಾ ಅಂಧಂಗ, ಗುರು ದಕ್ಷಿಣಾ ಕೇಳ್ಬ್ಯಾಡ್ರೀ ಮತ್ತ!! ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ರೀ ಮಾಸ್ತರಾ
ಅಂಧಂಗ, ಗುರು ದಕ್ಷಿಣಾ ಕೇಳ್ಬ್ಯಾಡ್ರೀ ಮತ್ತ!!

]]> By: chakora http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-137 chakora Wed, 14 May 2008 23:37:27 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-137 ರಾಜೇಶ: ನಾ ಬರದದ್ದನ್ನ ನೀವು ಓದಿದ್ದಕ್ಕ, ಅವು ನಿಮಗ ಛೊಲೊ ಅನ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕ ನನಗೂ ಸಂತೋಷ ಆತು. ಮತ್ತ ಬರಕೋತ ಇರ್ರಿ. ಗದಗು ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ತವರುಮನಿ. ಸಣ್ಣವರಿದ್ದಾಗ ಸೂಟಿಗೆ ಹೋಗತಿದ್ದಿವಿ. ಖರೆ ನಮ್ಮ ಊರು ಅಂದರ ಗೋಕಾಕದ ಕಡೆನ ಬರಬೇಕಾಗತದ. ’ನಮ್ಮ ಊರು’ ಅನ್ನೂದೂ ಬದಲಾಕ್ಕೋತ ಇರತದ, ಬಿಡ್ರಿ. ಎಲ್ಲಾನೂ ನಮ್ಮೂನ ಅಂದುಕೊಳ್ಳೂದು. ಚೇತನಾ ಅಕ್ಕೋರ: (ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಣ್ಣು ಟೀಚರ್‍ಗಳಿಗೆ ’ಟೀಚರ್’ ಅಥವಾ ’ಮಿಸ್’ ಅಂತಿರಲಿಲ್ಲ ನಾವು. ಅಕ್ಕೋರು ಅಂತಿದ್ದಿವಿ. ಮಾಸ್ತರು ಮತ್ತ ಅಕ್ಕೋರು. ’ಅಕ್ಕೋರ್ರೀ, ಅಂವ ಚಿವುಟಿದರೀ!’) ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೇಕ್ಕುತ್ತ್ರಾ ಹೇಳೂಣು. (ಕನ್ನಡ ಸಾಲ್ಯಾಗ ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ’ಹೋಂವರ್ಕ್ ಮಾಡಿದಿ?’, ಅಥವಾ ’ಉತ್ತರ ಗೊತ್ತಾತು?’ ಅಂತ ಕೇಳ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ’ಪ್ರಶ್ನೇಕ್ಕುತ್ತ್ರಾ ಬರದಿ?’ ಅಂತ ಕೇಳ್ತಿದ್ದೆವು. ’ಪ್ರಶ್ನೇಕ್ಕುತ್ತ್ರಾ’ ಅನ್ನೂದು ಒಂದು ಶಬ್ದ ಎಂಬಂತೆ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಅದು ’ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ’ ಅಂತ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ತಾನೆ. ಇರಲಿ. ಇಷ್ಟು ಸಾಕು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ.) * ’ಶಿಕ್ಕಂಗ’ -> ಸಿಕ್ಕ ಹಂಗ, ಸಿಕ್ಕಾಪಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಸಕ್ಕತ್ತು ಅನ್ನೋ ತರ ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. * ’ಭಾಷ್ಕಳಪಂತ’: ಇದು ಮೂಳತೋ (ಮೂಲತಃ) ಮರಾಠಿ ಶಬ್ದ. ’ಹರಟೆಮಲ್ಲ’ ಅನ್ನಬಹುದೇನೋ. ಆದರೆ ಆ ಇಫ಼ೆಕ್ಟ್ ಬರಲ್ಲ. ಇದು ಒಂಥರ smooth talker, glib talker ಹಿಂಗೆ. ಮಾತು ಜಾಸ್ತಿ, ತೂಕ ಕಡಿಮೆ. * ರಗಡ, ರಗಡು, ರಗ್ಗಡ್, ರಗ್ಗsಡ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ ’ತುಂಬಾ’ ಅನ್ನೋ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಬಹಳ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ’ಸಾಕಷ್ಟು’ ಅಥವಾ adequate, enough ತರ ಬಳಕೆಯಾಗತ್ತೆ. ಹಾಗೆಯೇ ಸುಸ್ತಾಯ್ತು ಅನ್ನಲಿಕ್ಕೆ ’ರಗಡ್ ಆತು’ ಅಥವಾ ’ರಗಡ ರಗಡ ಆತು’ ಅಂತ ಬಳಸಬಹುದು (’ಸಾಕಾಯ್ತು’ ಅನ್ನೋ ರೀತೀಲಿ). * ’ಗಜ್ಜು’ ಅಂದರೆ ಹೊಡೆತ. ಹಾಗೇ ’ಕಡತ’ ಅನ್ನೋ ಶಬ್ದನೂ ಇದೆ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ. * ನೆಗೆಣ್ಣಿ ಅಂದರೆ ವಾರಗಿತ್ತಿ. ಕೊನೆಯ ಮಾತು (ಖರೇವಂದ್ರೂ ಕಡೀದು): ’ಖರೆ’ ಅನ್ನುವ ಶಬ್ದ ’ನಿಜ’ ಎಂದು ಬಳಕೆಯಾದಷ್ಟೇ (ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ) ’ಆದರೆ’ ಎನ್ನುವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ’ಅಂವ ಬಂದಿದ್ದ, ಖರೆ, ನೀ ಇರಲಿಲ್ಲ.’ ’ನೀ ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಹೇಳತೀ, ಖರೆ, ಚೇತನಾಗ ತಿಳೀಬೇಕಲಾ?’ ಅಂಧಂಗ, ಮನ್ನೆ ಮನ್ನೆ ಟೀನಾ ಅಕ್ಕೋರಿಗೂ ಒಂದಷ್ಟು ಶಬ್ದಾ ಕಲಿಸಿದ್ದೆ, ಖರೆ ಅವರಿಗೆ ನೆನಪವ ಇಲ್ಲೋ ಯಾರಿಗ್ಗೊತ್ತು. ನೀಲಾಂಜನರೆ: ತುಂಬಾ ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್. ರಾಜೇಶ:
ನಾ ಬರದದ್ದನ್ನ ನೀವು ಓದಿದ್ದಕ್ಕ, ಅವು ನಿಮಗ ಛೊಲೊ ಅನ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕ ನನಗೂ ಸಂತೋಷ ಆತು. ಮತ್ತ ಬರಕೋತ ಇರ್ರಿ.

ಗದಗು ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ತವರುಮನಿ. ಸಣ್ಣವರಿದ್ದಾಗ ಸೂಟಿಗೆ ಹೋಗತಿದ್ದಿವಿ. ಖರೆ ನಮ್ಮ ಊರು ಅಂದರ ಗೋಕಾಕದ ಕಡೆನ ಬರಬೇಕಾಗತದ. ’ನಮ್ಮ ಊರು’ ಅನ್ನೂದೂ ಬದಲಾಕ್ಕೋತ ಇರತದ, ಬಿಡ್ರಿ. ಎಲ್ಲಾನೂ ನಮ್ಮೂನ ಅಂದುಕೊಳ್ಳೂದು.

ಚೇತನಾ ಅಕ್ಕೋರ:
(ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಣ್ಣು ಟೀಚರ್‍ಗಳಿಗೆ ’ಟೀಚರ್’ ಅಥವಾ ’ಮಿಸ್’ ಅಂತಿರಲಿಲ್ಲ ನಾವು. ಅಕ್ಕೋರು ಅಂತಿದ್ದಿವಿ. ಮಾಸ್ತರು ಮತ್ತ ಅಕ್ಕೋರು. ’ಅಕ್ಕೋರ್ರೀ, ಅಂವ ಚಿವುಟಿದರೀ!’)
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೇಕ್ಕುತ್ತ್ರಾ ಹೇಳೂಣು. (ಕನ್ನಡ ಸಾಲ್ಯಾಗ ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ’ಹೋಂವರ್ಕ್ ಮಾಡಿದಿ?’, ಅಥವಾ ’ಉತ್ತರ ಗೊತ್ತಾತು?’ ಅಂತ ಕೇಳ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ’ಪ್ರಶ್ನೇಕ್ಕುತ್ತ್ರಾ ಬರದಿ?’ ಅಂತ ಕೇಳ್ತಿದ್ದೆವು. ’ಪ್ರಶ್ನೇಕ್ಕುತ್ತ್ರಾ’ ಅನ್ನೂದು ಒಂದು ಶಬ್ದ ಎಂಬಂತೆ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಅದು ’ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ’ ಅಂತ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ತಾನೆ. ಇರಲಿ. ಇಷ್ಟು ಸಾಕು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ.)

* ’ಶಿಕ್ಕಂಗ’ -> ಸಿಕ್ಕ ಹಂಗ, ಸಿಕ್ಕಾಪಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಸಕ್ಕತ್ತು ಅನ್ನೋ ತರ ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.
* ’ಭಾಷ್ಕಳಪಂತ’: ಇದು ಮೂಳತೋ (ಮೂಲತಃ) ಮರಾಠಿ ಶಬ್ದ. ’ಹರಟೆಮಲ್ಲ’ ಅನ್ನಬಹುದೇನೋ. ಆದರೆ ಆ ಇಫ಼ೆಕ್ಟ್ ಬರಲ್ಲ. ಇದು ಒಂಥರ smooth talker, glib talker ಹಿಂಗೆ. ಮಾತು ಜಾಸ್ತಿ, ತೂಕ ಕಡಿಮೆ.
* ರಗಡ, ರಗಡು, ರಗ್ಗಡ್, ರಗ್ಗsಡ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ ’ತುಂಬಾ’ ಅನ್ನೋ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಬಹಳ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ’ಸಾಕಷ್ಟು’ ಅಥವಾ adequate, enough ತರ ಬಳಕೆಯಾಗತ್ತೆ. ಹಾಗೆಯೇ ಸುಸ್ತಾಯ್ತು ಅನ್ನಲಿಕ್ಕೆ ’ರಗಡ್ ಆತು’ ಅಥವಾ ’ರಗಡ ರಗಡ ಆತು’ ಅಂತ ಬಳಸಬಹುದು (’ಸಾಕಾಯ್ತು’ ಅನ್ನೋ ರೀತೀಲಿ).
* ’ಗಜ್ಜು’ ಅಂದರೆ ಹೊಡೆತ. ಹಾಗೇ ’ಕಡತ’ ಅನ್ನೋ ಶಬ್ದನೂ ಇದೆ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ.
* ನೆಗೆಣ್ಣಿ ಅಂದರೆ ವಾರಗಿತ್ತಿ.

ಕೊನೆಯ ಮಾತು (ಖರೇವಂದ್ರೂ ಕಡೀದು): ’ಖರೆ’ ಅನ್ನುವ ಶಬ್ದ ’ನಿಜ’ ಎಂದು ಬಳಕೆಯಾದಷ್ಟೇ (ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ) ’ಆದರೆ’ ಎನ್ನುವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ’ಅಂವ ಬಂದಿದ್ದ, ಖರೆ, ನೀ ಇರಲಿಲ್ಲ.’ ’ನೀ ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಹೇಳತೀ, ಖರೆ, ಚೇತನಾಗ ತಿಳೀಬೇಕಲಾ?’ ಅಂಧಂಗ, ಮನ್ನೆ ಮನ್ನೆ ಟೀನಾ ಅಕ್ಕೋರಿಗೂ ಒಂದಷ್ಟು ಶಬ್ದಾ ಕಲಿಸಿದ್ದೆ, ಖರೆ ಅವರಿಗೆ ನೆನಪವ ಇಲ್ಲೋ ಯಾರಿಗ್ಗೊತ್ತು.

ನೀಲಾಂಜನರೆ: ತುಂಬಾ ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್.

]]> By: neelanjana http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-136 neelanjana Wed, 14 May 2008 18:13:06 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-136 ಹ್ಹೆ ಹ್ಹೆ! ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಫೋನ್ ಪುರಾಣ ಚಕೋರರೆ! ಹ್ಹೆ ಹ್ಹೆ! ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಫೋನ್ ಪುರಾಣ ಚಕೋರರೆ!

]]> By: ಚೇತನಾ http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-135 ಚೇತನಾ Wed, 14 May 2008 09:05:52 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-135 ಚಕೋರ ಗುರುಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ನಿಮ್ಮ ಫಜೀತಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಗೊತ್ತಾಗದ ಪದಗಳನ್ನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ತಿಳಿಸಿಕೊಡುವಂಥವರಾಗಿ. ಈ ಭಾಷೆ ಬಹಳ ಚೆಂದವಿದೆ. ಖುಶಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅದಕ್ಕೇ, ತಿಳಿಯಬೇಕನ್ನೋ ಕುತೂಹಲವಾಯ್ತು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಪಟ್ಟಿ ಹೀಗಿದೆ. * ಆದರ ಮನಷ್ಯಾ ಶಿಕ್ಕಂಗ ಭಾಷ್ಕಳಪಂತ. * ರಗಡ (ತುಂಬಾ ಅಂತ ಅರ್ಥವಾ?) * ಬೇಕೇನು ಗಜ್ಜು? * ನೆಗೆಣ್ಣಿ ಅಂದರೆ ನಾದಿನಿ ಅಂತಲಾ? ಅಥವಾ ವಾರಗಿತ್ತಿಯಾ? ಇಂತಿ, ಶಿಷ್ಯೋತ್ತಮಳು ಚೇತನಾ ತೀರ್ಥಹಳ್ಳಿ ಚಕೋರ ಗುರುಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಿಮ್ಮ ಫಜೀತಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಗೊತ್ತಾಗದ ಪದಗಳನ್ನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ತಿಳಿಸಿಕೊಡುವಂಥವರಾಗಿ. ಈ ಭಾಷೆ ಬಹಳ ಚೆಂದವಿದೆ. ಖುಶಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅದಕ್ಕೇ, ತಿಳಿಯಬೇಕನ್ನೋ ಕುತೂಹಲವಾಯ್ತು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಪಟ್ಟಿ ಹೀಗಿದೆ.

* ಆದರ ಮನಷ್ಯಾ ಶಿಕ್ಕಂಗ ಭಾಷ್ಕಳಪಂತ.
* ರಗಡ (ತುಂಬಾ ಅಂತ ಅರ್ಥವಾ?)
* ಬೇಕೇನು ಗಜ್ಜು?
* ನೆಗೆಣ್ಣಿ ಅಂದರೆ ನಾದಿನಿ ಅಂತಲಾ? ಅಥವಾ ವಾರಗಿತ್ತಿಯಾ?

ಇಂತಿ,
ಶಿಷ್ಯೋತ್ತಮಳು
ಚೇತನಾ ತೀರ್ಥಹಳ್ಳಿ

]]> By: Rajesh http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-134 Rajesh Wed, 14 May 2008 06:11:57 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-134 agdee best aat biDri! Hanga khaali kootaaga nimma blog gaLannella Odde. Hinga vanda blognyaga nimma huTTooru Gadag anta gottatu :-). Alalala neevu nammoorinavara anta khushi aatu. hanga noDidra nanna ooru Gadag jilla Mulgund 10 netta tanka alle kalatu munda JT college nyaga PUC maaDeeni. adu ena aagli neevu agdee chulo bareetiri. elladrakinta neevu chyashTi maaDakota barad laghu-baraha bhaaLa seridavu. Hinga barakota irrepa! namskaarri, hogi barteni! -Rajesh agdee best aat biDri! Hanga khaali kootaaga nimma blog gaLannella Odde. Hinga vanda blognyaga nimma huTTooru Gadag anta gottatu :-). Alalala neevu nammoorinavara anta khushi aatu. hanga noDidra nanna ooru Gadag jilla Mulgund 10 netta tanka alle kalatu munda JT college nyaga PUC maaDeeni.

adu ena aagli neevu agdee chulo bareetiri. elladrakinta neevu chyashTi maaDakota barad laghu-baraha bhaaLa seridavu. Hinga barakota irrepa!

namskaarri, hogi barteni!

-Rajesh

]]> By: chakora http://chakora.wordpress.com/2008/05/12/%e0%b2%ab%e0%b3%8b%e0%b2%a8%e0%b2%bf%e0%b2%a8-%e0%b2%aa%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%b8%e0%b2%82%e0%b2%97/#comment-133 chakora Tue, 13 May 2008 23:36:13 +0000 http://chakora.wordpress.com/?p=53#comment-133 ರಾಜೇಶ: ಎಲ್ಲಾ ಊರೂ ನಮ್ಮೂನರೀ. ಆದರೂ ಗೋಕಾಕ ತಾಲೂಕು ಅಂದುಕೋಬಹುದು. ರಾಜೇಶ:
ಎಲ್ಲಾ ಊರೂ ನಮ್ಮೂನರೀ. ಆದರೂ ಗೋಕಾಕ ತಾಲೂಕು ಅಂದುಕೋಬಹುದು.

]]>